সাহিত্য

ক্যালেন্ডারের হিসাবে সময়টা যখন শরৎকালের দিকে পা বাড়িয়েছে, তখন হঠাৎই একপশলা বৃষ্টির পর সিসে রঙের বিষণ্ণ বিকালে লিখতে বসে কত কথা মনে আসছে...। কেতকী কুশারী ডাইসন, এপার-ওপার দুদিকের বাংলা বিদ্যাজগতে এক পরিচিত, সম্ভ্রম জাগানো নাম, কিন্তু আমার এবং আমার পরিবারের সবার কাছে তিনি ‘কেতকীদি’। ২০০৩ সালে তার সঙ্গে প্রথম যোগাযোগ হয়, একটি লেখার সূত্র ধরে তিনিই আমাকে খুঁজে বের করেছিলেন এবং চিঠি লিখেছিলেন। আজ পেছন ফিরে তাকালে বুঝতে পারি সেটি ছিল আমার জীবনের মোড় বদলে দেওয়ার ঘটনা। স্বীকার করতে দ্বিধা নেই তার...

বিশ্বকবি রবীন্দ্রনাথ ঠাকুরের ফরাসি সাহিত্য, শিল্প ও সংস্কৃতির সঙ্গে দীর্ঘস্থায়ী সংলাপকে ঘিরে ঢাকায় অনুষ্ঠিত হতে যাচ্ছে রবিঠাকুরের ‘ফরাসি সংযোগ’ শীর্ষক বিশ্লেষণধর্মী সংগীতসন্ধ্যা। ১৮ সেপ্টেম্বর শুক্রবার সন্ধ্যা ৬টায় ধানমন্ডির ২৬ মিরপুর রোডে অবস্থিত আলিয়ঁস ফ্রঁসেজ দ্য ঢাকার অডিটরিয়াম নুভেল ভ্যাগে এ আয়োজন অনুষ্ঠিত হবে। এ আয়োজনে রবীন্দ্রসংগীত পরিবেশন করবেন সঞ্চিতা রাখি। গীতাঞ্জলির ফরাসি অনুবাদ থেকে কবিতা পাঠে অংশগ্রহণ করবেন-ফ্রাঁসোয়া শঁব্রো। রবীন্দ্রনাথের সঙ্গে ফরাসি সাহিত্য, শিল্প ও সং...

কবিতার পঙ্‌ক্তি, গানের সুর কিংবা আবৃত্তির মগ্নতায় দূরদেশের মাটিতেও জেগে উঠল বাংলার চেনা ঘ্রাণ। এমনই এক আবেশময় বিকাল-সন্ধ্যার সাক্ষী হলো আয়ারল্যান্ডের ডানডাক শহর। ৯ আগস্ট আয়ারল্যান্ডের সাহিত্যিক ও সংস্কৃতিপ্রেমী মানুষের অংশগ্রহণে অনুষ্ঠিত হলো প্রাণবন্ত আয়োজন ‘সাহিত্য সভা’। ড. আরমান রহমানের পরিচালনায় প্রায় চার ঘণ্টার এই আয়োজন যেন প্রবাসের মাটিতে এক টুকরো বাংলা সাহিত্য-সংস্কৃতির আসর। মনে হচ্ছিল, দূর আয়ারল্যান্ডে থেকেও সবাই যেন ফিরে এসেছেন বাংলা সাহিত্য ও সংস্কৃতির চেনা উ...

সাহিত্য ও সংস্কৃতিতে অবদানের স্বীকৃতি হিসেবে রাষ্ট্রীয় ও বেসরকারি নানা পুরস্কার-পদক চালু রয়েছে। এসব পুরস্কার শুধু গুণিজনকে সম্মানিতই করে না, নতুন প্রজন্মের লেখক-শিল্পীদেরও অনুপ্রাণিত করে। কিন্তু নানা কারণে এর কয়েকটি এখন কার্যত অনিশ্চয়তার মধ্যে। কোনো কোনো পুরস্কারের ঘোষণা হয়েছে, অথচ পদক দেওয়া হয়নি; কোথাও বই আহ্বানের বিজ্ঞপ্তি প্রকাশের পরই থেমে গেছে পুরো প্রক্রিয়া। আবার দীর্ঘদিন ধরে বন্ধ রয়েছে কিছু পুরস্কার। ২০২১ ও ২০২২ সালের জন্য ২০ ব্যক্তি ও প্রতিষ্ঠানের নাম জানিয়ে ‘শিল্পকলা পদক’ দেওয়ার ঘোষণা হয়...

বাংলাদেশের রহস্য-সাহিত্য লেখকদের অন্যতম শেখ আবদুল হাকিম। প্রচারের অন্তরালে থাকা এই মানুষটির পঞ্চম মৃত্যুবার্ষিকীতে আমাদের এই আয়োজন   যদি আপনার মতো লিখতে পারতাম সেবা প্রকাশনীর লেখকদের মধ্যে হাকিম ভাই— অর্থাৎ শেখ আবদুল হাকিম— আমার অত্যন্ত প্রিয় লেখক। আমার মনে পড়ে, শেষবার যখন তার সঙ্গে আমার কথা হয়েছিল, তখন বলেছিলাম, ‘আমি সবসময় চেয়েছি যেন আপনার মতো সাধু গদ্যে লিখতে পারি।’ শুনে তিনি প্রাণখোলা হাসি দিয়েছিলেন। সেবা প্রকাশনীতে স্বল্প সময়ে হাকিম ভাইকে যতটুকু পেয়েছি, সেখানে লেখালেখির বাইরে ম...

শিবরাম চক্রবর্তীর সাহিত্য সম্পর্কে যাদের অল্প-বিস্তর ধারণা আছে, তারা নিশ্চিতভাবে জানেন, ফেলে-ছড়িয়ে যাপন করা এক জীবনের মধ্যে প্রেমের মৌমাছির যাতায়াত ছিল অবাধে। কিন্তু তাদের গল্পের শেষটা কোনো মীমাংসা ছাড়াই শেষ হয়েছে, আর পরিবর্তে লেখা হয়েছে অনেক গল্প, যার মূল বিষয় নারী এবং প্রেম। গল্প উপন্যাসের সীমানা টপকে আত্মস্মৃতি ‘ঈশ্বর-পৃথিবী-ভালোবাসা ও ভালোবাসা-ঈশ্বর-পৃথিবী’ বই দুটিতেও সেই প্রেম অথবা ভালোবাসা কল্পনা আর বাস্তবে মিলেমিশে আরেক গল্প তৈরি করেছে। প্রথম কৈশোরের প্রেমিকা রিনি, প্রথম যৌবনের সঙ্গিনী না...

কবি হুমায়ুন কবিরের স্মরণে ফরিদপুর সাহিত্য পরিষদ আয়োজন করছে ‘হুমায়ুন কবির সাহিত্য পুরস্কার-২০২৬’ প্রদান ও আলোচনা সভা। আজ শুক্রবার বিকাল ৪টায় জাতীয় জাদুঘরের বেগম সুফিয়া কামাল মিলনায়তনে এ অনুষ্ঠানের আয়োজন করা হয়েছে। এ বছর সাহিত্যকর্মের স্বীকৃতি হিসেবে তিনটি বিভাগে তিনজনকে এ পুরস্কার দেওয়া হবে। গবেষণায় ড. মোহাম্মদ হান্নান, কথাসাহিত্যে কিযী তাহ্‌নিন এবং কবিতায় আজাদুর রহমান পুরস্কার পাচ্ছেন। অনুষ্ঠানে মুখ্য আলোচক হিসেবে উপস্থিত থাকবেন কথাসাহিত্যিক হাসনাত আবদুল হাই। অতিথি হিসেবে থাকবেন কথাসা...

কবি সুকান্ত ভট্টাচার্যের জন্মের শতবর্ষ পূর্তি হয়েছে গত ১৫ আগস্ট। ক্ষণজন্মা এই কিশোর কবির জন্মশতবর্ষ উপলক্ষে আজ ২৮ আগস্ট উদযাপন অনুষ্ঠান আয়োজন করেছে উদীচী কেন্দ্রীয় সংসদ। আজ শুক্রবার বিকাল ৫টায় রাজধানীর আগারগাঁওয়ে মুক্তিযুদ্ধ জাদুঘর মিলনায়তনে আয়োজিত এ অনুষ্ঠানে উদীচীর শিল্পী ছাড়াও গান, কবিতা ও নৃত্য পরিবেশন করবেন দেশের বরেণ্য শিল্পীরা। থাকবে সুকান্ত ভট্টাচার্যের জীবন-কর্ম ও সাহিত্য নিয়ে আলোচনা। সুকান্ত জন্মশতবর্ষ উপলক্ষে উদীচী কেন্দ্রীয় সংসদ এ আয়োজন করেছে। কবি সুকান্ত ভট্টচার্য ছ...

বিশ্বসাহিত্যের ইতিহাসে এমন লেখক খুব বেশি নেই, যারা একই সঙ্গে কোটি কোটি পাঠকের হৃদয় ছুঁয়ে থাকেন এবং জীবনবোধের গভীরে প্রবেশ করে মানুষের চিন্তার জগৎকেও বদলে দেন। ব্রাজিলীয়ান লেখক পাওলো কোয়েলহো সেই বিরলতম প্রতিনিধিদের একজন। গত কয়েক দশক ধরে তিনি বিশ্বের সবচেয়ে জনপ্রিয়, সবচেয়ে বহুলপঠিত এবং সবচেয়ে প্রভাবশালী লেখকদের তালিকার রয়েছেন ওপরের দিকেই। তবে কেবল জনপ্রিয়তা বা বেস্ট সেলার তালিকায় শীর্ষে থাকাই নয়, বরং তার লেখালেখির অন্তর্নিহিত দর্শন, জীবনবোধ ও আত্মানুসন্ধানের আহ্বানই তাকে কালোত্তীর্ণ কর...

‘ঐতিহ্য-শান্তনু কায়সার সাহিত্য পুরস্কার’ দ্বিতীয়বারের মতো প্রদান করা হয়েছে। বহুমাত্রিক লেখক অধ্যাপক শান্তনু কায়সারের স্মৃতির প্রতি শ্রদ্ধা এবং তার সাহিত্যচিন্তা ও সৃষ্টিশীল উত্তরাধিকারকে ধারণ করার লক্ষ্যে ঐতিহ্য ও শান্তনু কায়সার স্মৃতি পাঠাগার ও চর্চা কেন্দ্র এই পুরস্কার প্রবর্তন করেছে। গত মঙ্গলবার বাংলা একাডেমির কবি শামসুর রাহমান সেমিনার কক্ষে পুরস্কার প্রদান ও প্রকাশনা উৎসব অনুষ্ঠিত হয়। একই অনুষ্ঠানে ঐতিহ্য প্রকাশিত ১০ খণ্ডের ‘শান্তনু কায়সার-রচনাবলি’র মোড়ক উন্মোচন ও প্রকাশনা উৎসব অনুষ্ঠি...

প্রবাসের ব্যস্ত জীবনে সাহিত্য কখনো কখনো মানুষকে শিকড়ের কাছে ফেরার সেতু হয়ে ওঠে। কবিতা, গান ও আবৃত্তির মধ্য দিয়ে দূরদেশেও জেগে ওঠে বাংলা ভাষা ও সংস্কৃতির আবহ। এমনই এক আয়োজনের সাক্ষী হয়েছে আয়ারল্যান্ডের ডানডাক শহর। ৯ আগস্ট আয়ারল্যান্ড ও নর্দার্ন আয়ারল্যান্ডের বিভিন্ন প্রান্তে বসবাসরত কবি, লেখক, সাহিত্যিক ও সংস্কৃতিপ্রেমীদের অংশগ্রহণে অনুষ্ঠিত হয়েছে ‘সাহিত্য সভা’।প্রায় চার ঘণ্টার এই আয়োজনে প্রবাসের মাটিতে বাংলা সাহিত্য ও সংস্কৃতির এক প্রাণবন্ত আসর বসে। কবিতা পাঠ, আবৃত্তি, গান ও সাহিত্য নিয়ে আলোচনায়...

‘কালিকচ্ছের কোণায় কানছায় কুটিরে কুটিরে, কলেজের কিনারায়, কারখানার কোণায় কেবলই কবি। কাড়ি-কাড়ি কবির কারখানা কিংবদন্তীর কালিকচ্ছে।’ এক সাধারণ কবির দেখা কঠিন বাস্তবতার অনন্য কিছু বর্ণনা মিলেছে ‘কেষ্ট কবি’ বইয়ে। ‘কেষ্টরে, কষ্টের কথা কেউরে কইসনা। কইয়া কাম কি? কইলে কেবল করুণাই করবে। কটাক্ষ করে কথা কইবে।’ গল্পের আরেক অংশে এভাবেই কষ্টের কথা ফুটিয়ে তুলেছেন কবি কেষ্ট।বইজুড়ে এই কেষ্টর এমন সব বিবরণে কেবলই মিলবে ‘ক’ বর্ণের শব্দ। সাহিত্যের ভাষায় একে বলা হয় টটোগ্রাম। এই ধারায় তিনটি বই...

পেন আমেরিকার সাম্প্রতিক এক প্রতিবেদন বলছে, মার্কিন প্রকাশনাশিল্পে সাহিত্যের অনুবাদকরা এখনো চরম অবহেলিত ও কম বেতনের শিকার হচ্ছেন। ১৯৬৯ সালে প্রতিষ্ঠানটির এক বিবৃতিতে অনুবাদকদের ‘জুনিয়র গৃহপরিচারিকার’ সঙ্গে তুলনা করা হয়েছে। নতুন প্রতিবেদন বলছে, ৫৭ বছর পরও পরিস্থিতি খুব একটা বদলায়নি; বরং কৃত্রিম বুদ্ধিমত্তার (এআই) উত্থান নতুন হুমকি তৈরি করেছে। প্রথমত, পারিশ্রমিক অত্যন্ত কম। ২০২২ সালের এক জরিপে দেখা যায়, সাহিত্য অনুবাদের গড় রেট শব্দপ্রতি ১৩ সেন্ট; অনেকে পান ১০ সেন্ট বা তারও কম। অনুবাদক...

কথাসাহিত্যিক মানিক বন্দ্যোপাধ্যায়, কবি রফিক আজাদ এবং কবি চন্দ্রাবতী স্মরণে সেমিনার সিরিজ আয়োজন করেছে বাংলা একাডেমি। গতকাল সোমবার একাডেমির আবদুল করিম সাহিত্যবিশারদ মিলনায়তনে হয় এই আয়োজন।‘মানিক বন্দ্যোপাধ্যায়ের উপন্যাসে দাম্পত্যজীবনের রূপায়ণ’ শীর্ষক প্রবন্ধ উপস্থাপন করেন লেখক ও গবেষক ড. উপল তাল...

শুরুতে ঈশ্বর স্কুলে যেতেন এবং ক্লাস শুরুর আগপর্যন্ত বন্ধুদের সঙ্গে ফুটবল খেলতেন। যদিও তিনি অনেক কিছু জানতেন; তবুও তিনি সবসময় জানতে চাইতেন ও নতুন কিছু চেষ্টা করতেন। একদিন ঈশ্বর বললেন, আজ আমি অনেক কাজ করেছি, এখন খেলার সময়। ঈশ্বর ও তার বন্ধুরা এরপর ফুটবল খেলতে শুরু করলেন এবং একপর্যায়ে এত জোরে বলে লাথি...

ইতালির রোমের ন্যাশনাল সেন্ট্রাল লাইব্রেরিতে সপ্তম শতাব্দীর ইংরেজি কবিতা ‘ক্যাডমন’স হেম’-এর হারিয়ে যাওয়া একটি অনুলিপি উদ্ধার করেছে ট্রিনিটি কলেজ ডাবলিনের গবেষকরা। এটি ইংরেজি ভাষার টিকে থাকা সবচেয়ে প্রাচীন কবিতা বলে মনে করা হচ্ছে।মধ্যযুগীয় ধর্মতাত্ত্বিক সেন্ট বিড অষ্টম শতাব্দীতে কবিতাটি লিপিবদ্ধ করেছি...

‘কাজললেখা’ প্রকাশনা শুরু হলো আজ— দৈনিক আগামীর সময়ের সাহিত্য সাময়িকী হিসেবে। পাতার নামই যেন বলছে, যোগ্য নির্বাচিত লেখার কপালে কাজলের টিপ পরিয়ে দেওয়ার প্রতিশ্রুতি রয়েছে এ পাতার। প্রতি শুক্রবার ভোরের আলো ফোটার আগেই এ দুই পাতা ব্রডশিটের কাগজ পাঠকের হাতে যাবে, যার ভাঁজে ভাঁজে লুকিয়ে থাকবে এক অপার আনন্দ...

বাংলা সাহিত্যের ভিন্ন ধারার কথাসাহিত্যিক ইচক দুয়েন্দে আর নেই। নিরীক্ষাধর্মী লেখার জন্য পাঠক ও সমালোচক মহলে বিশেষভাবে পরিচিত ছিলেন তিনি। তার মৃত্যুতে সাহিত্য অঙ্গনে নেমে এসেছে শোকের ছায়া। পরিবার ও ঘনিষ্ঠদের ভাষ্য, সাহিত্যজগতে ‘ইচক দুয়েন্দে’ নামে পরিচিত হলেও কর্মজীবনের এক পর্যায়ে ‘শামসুল কবীর...

সাহিত্য ও চিত্রকলার গভীর সম্পর্কের কথা তুলে ধরে চিত্রশিল্পী রফিকুন নবী মন্তব্য করেছেন, গল্প-উপন্যাসের দৃশ্যকল্প অনুধাবন করেই ইলাস্ট্রেশনের কাজ করেছেন তিনি। তার মতে, সাহিত্য ও চিত্রকলার এই সংযোগ সমৃদ্ধ করে শিল্পচর্চাকে। শনিবার ধানমন্ডির বেঙ্গল শিল্পালয়ে আয়োজিত ‘সাহিত্যে কালি ও কলমের টান : সাহিত্যের...

সমাজে যদি নারীর অবস্থান, বেঁচে থাকার লক্ষ্য বদলে যায়- তবে সাহিত্যেও তা প্রভাবিত হয় বলে মনে করেন কথাসাহিত্যিক আফসানা বেগম। তিনি বলেছেন, ‘সময়ের পরিবর্তনের সঙ্গে সঙ্গে নারীর অবস্থান বদলেছে সাহিত্যেও। ঊনবিংশ ও বিংশ শতাব্দীতে নারীবাদী চেতনার উন্মেষের পর বাংলা সাহিত্যে নারী কেবল অলংকারিক চরিত্র হয়ে থাকেনি...