প্রশান্ত মহাসাগরের জল কয়েক ডিগ্রি বেশি গরম–শুনতে সামান্য। কিন্তু তার ধাক্কায় দক্ষিণ এশিয়ায় বর্ষা কমতে পারে, ব্রাজিলে নামতে পারে অতিবৃষ্টি, ভিয়েতনামের কফি শুকিয়ে যেতে পারে, পশ্চিম আফ্রিকার কোকো ক্ষতিগ্রস্ত হতে পারে, পানামা খালে কমতে পারে জাহাজ চলাচল। শেষ পর্যন্ত সেই আবহাওয়ার বিল গিয়ে পড়বে মানুষের বাজারের থলি থেকে রাষ্ট্রের কোষাগার পর্যন্ত। দ্রুত শক্তি বাড়াতে থাকা এল নিনো বিশ্ব অর্থনীতির কয়েক ট্রিলিয়ন ডলার ক্ষতি করতে পারে৷ কৃষি, খাদ্য, জ্বালানি ও আন্তর্জাতিক বাণিজ্যে তার অভিঘাত নিয়েই এখন নতুন করে...