‘স্যার, ইয়া পর আইয়ে, মিডিলসে হো কার তুড়ি দিজিয়ে’— ট্যুরিস্ট গাইডের কথায় নির্ধারিত জায়গায় দাঁড়িয়ে হাততালি বাজাতেই অবাক হলাম। জোরে প্রতিধ্বনি উঠছে ছাদ থেকে। জায়গাটা ভারতের তেলেঙ্গানার হায়দরাবাদ শহরের উপকণ্ঠে অবস্থিত গোলকোন্দা ফোর্টের প্রবেশ দুয়ার। নাম ফতেহ দরওয়াজা। স্থানীয় গাইডের তথ্যে জানা গেল, যদি কখনো নিরাপত্তাসংক্রান্ত সন্দেহজনক কিছু দ্বাররক্ষীদের নজরে আসত, তখনই তারা হাতে তালি বাজাত। আর সেই শব্দ প্রতিধ্বনিত হয়ে প্রায় এক কিলোমিটার দূরে পাহাড়ের ওপর অবস্থিত মূল প্রাসাদ থেকে শোনা যেত। মোবাইল, ওয়াক...
