১৮৬৮ সালে হংকং সরকার হাওয়াইয়ের রাজা কামেহামেহা পঞ্চমকে আটটি অ্যাক্সিস হরিণ উপহার দিয়েছিল। দক্ষিণ এশিয়া থেকে আসা এই প্রাণীগুলো ছিল দেখতে অপূর্ব। মধুর মতো রঙ্গের লোমের গায়ে ছড়িয়ে ছিল ছোট ছোট সাদা দাগ। তবে মাউই দ্বীপে তাদের আগমন ঘটে অনেক পরে, ১৯৫০-এর দশকে। শখের শিকারিদের জন্য তাদের সেখানে নিয়ে যাওয়া হয়।হাওয়াইয়ে তাদের আগমনের এক শতাব্দীরও বেশি সময় পর, বর্তমানে আনুমানিক ৬০ হাজার অ্যাক্সিস হরিণ লানাই, মাউই ও মোলোকাই দ্বীপে বিচরণ করছে। দল বেঁধে ঘুরে বেড়ানো এসব হরিণ পরিবেশের চেহারা বদলে দিচ্ছে। যুক্তরাষ্...